EN

与共和国同频共振|必威体育手机版本|首页70周年系列音频—必威体育手机版本文学的无限魅力

发布者: smgradio 发布时间: 2019-04-19 10:58:33

2019年5月27日,必威体育手机版本|首页迎来70周年。与新中国同龄,与新上海同日诞生的必威体育手机版本|首页栉风沐雨70年,始终以传播向上的力量为己任。
3月18日起,必威体育手机版本|首页在各频率推出《与共和国同频共振——纪念必威体育手机版本|首页70周年系列音频》,重温曾经回响在上海天空的必威体育手机版本的声音。必威体育手机版本|首页官微同步图文呈现,也欢迎你通过阿基米德和话匣子FM收听。
现在,请把耳朵交给我。
因为,收音机响起的地方,总有故事发生。
1970年代引进的英国电影《简爱》堪称一代人心中的经典。其实,这部电影还以另一种形式留存在人们心中,它就是上海电台制作的电影录音剪辑。简爱的配音者李梓用第一人称解说,将视觉艺术转化为声音艺术的同时,奉献了绝妙的声音盛宴。

微信图片_20190419105414.jpg
电影《简爱》


1954年,上海电台就制作了电影《渡江侦察记》的录音剪辑。1978年后,随着电影市场的繁荣,电影录音剪辑进入繁盛阶段,时任文学编辑刘香兰说,当时她每月要做两、三部作品:“你要反复地看、反复地听,一个电影的解说词一般都五六千字。电影本身是一个综合性的视觉艺术,在我们必威体育手机版本里变成听觉艺术,完成了艺术再创造。”

微信图片_20190419105430.jpg
电影《渡江侦察记》

同样用声音为听众展现瑰丽的文学世界的,还有上世纪50年代起就深受听众喜爱的长篇小说连播,《新儿女英雄传》《烈火金钢》《铁道游击队》等作品成为几代人的声音记忆。改革开放后,一大批优秀文学作品涌现,丰富了节目选材,也让时任文学编辑陆晓兰极为忙碌,她说:“几乎每天都有优秀的作品出现,我们那时就忙得嘞……就是赶快选(作品)。还有就是要选谁适合播这部作品,真的是选中了以后,这个作品就如虎添翼了。”

微信图片_20190419105434.jpg
陆晓兰与丁建华、施融交流

微信图片_20190419105437.jpg
孙道临和朱莎

陈醇、孙道临、邱岳峰、娄际成等一大串闻名遐迩的艺术家出现在小说演播的声音库中,那些栩栩如生的演播让《小说连播》“如虎添翼”,滋养了一代又一代人。

微信图片_20190419105441.jpg
陈醇播音生涯50周年研讨会时与孙道临、张瑞芳、乔奇合影

随着时代发展,《小说连播》不仅内容更丰富,制作也更精良,从单人播讲逐步发展为两人对播、乃至多人演播的“小说剧”,以宋怀强、张培、易峰、梁辉等为代表的演播者成为新一代的“小说连播演播艺术家”,更有北辰等后起之秀,继续带领听众在美妙的声音世界翱翔。

微信图片_20190419105448.jpg
“无障碍电影”公益活动

2012年,上海电台联合发起“无障碍电影”公益活动,主持人现场为视障人士讲解电影,至今超过1000场,电影录音剪辑这一必威体育手机版本样态来到生活,延展出新的意义。

撰稿、制作:林思含
播音:北辰
编辑:薛晶婧、吴桐翎

 

你可能会喜欢